《中情局律师》围绕年轻的中情局律师欧文·亨德里克斯（诺亚·琴蒂内奥饰）展开，刚工作一周的他发现了前探员玛克·辛梅拉泽（劳拉·哈德克饰）的一封威胁信，自此工作发生了翻天覆地的变化。玛克·辛梅拉泽扬言道，若不免除她的重罪，便要揭发机构内幕。欧文很快陷入了一个危险而又荒谬的世界，这个世界充满了强权政治和恶作剧之人，他跑遍世界，希望完成自己的任务，并在中情局有所作为。...

故事发生在波士顿，乔尔·金纳曼饰演一名警探，遭受了一场工作场所事故，导致他听力受损。十六个月后，作为警局的口译员，他与一群腐败的警察斗争，后者试图清除一场公寓楼谋杀案的聋哑证人。...